Настала неділя столітньої давності. Харківці шукали помешкання. Згадували історію Харківських повеней. Готувалися до виборів у Думу і йшли у відставку. Писали петиції та закривали булочні…
Брати А. та Я. Альшванг, Московська вулиця. Отримано новинки. Блузки, пеньюари, жіноча, чоловіча білизна. Посаг від 100 до 30,000.
Коковар. Кокосо-горіхова олія Либавської олійниці (колишнього Кілера). Либава, Одеса.
Легко перетравлюється шлунком. Не псується і не гіркне.
Представництво та склад Торгового дому братів Ідельсон. Харків, Рибна, 19. тел. 420
Увага матерів!
Нарядити дітей дешево та ошатно за останніми моделями можна лише у Московському магазині Дитячих вбрань.
Вул. Катеринославська, 2, поряд з готелем “Росія”.
Заготовлений величезний набір для хлопчиків та дівчаток: пальто, сукні, капора, костюми, куртки, манто та багато інших предметів.
Ціни на всі товари найдешевші.
Лекція про вегетаріанство. У першій половині березня у Харкові редактор журналу “Вегетаріанський огляд”, що видається у Києві, пан Перпер прочитає лекцію про користь вегетаріанства.
Потрібна квартира під чоловічий середньо-навчальний заклад. Бажано: від 10 до 14 кімнат, зал з гарним двором, до липня-серпня, краще в районі Сумської, Мироносицької, Пушкінської вулиць; головне – більше світла та повітря. З пропозицією звертатись до доктора Малишенка, тел. 136, або письмово: вул. Мироносицька, 12, власний будинок.
Погода в Харкові. Вчора вдень було різке зниження температури. Надвечір пішов рясний сніг.
Духи “Ніама”. Новина сезону. Отримати можна в Російському Товаристві Торгівлі Аптекарськими товарами, як і в інших однорідних магазинах.
Вихід у відставку. На додаток до телеграми, розміщеної в №1588 “Ранку”, повідомляємо, що керівник харківської контрольної палати О. Д. Михайлов виходить у відставку через хворобу.
Театр “ХХ століття”. Сьогодні і до 8 березня розкішна програма:
- Серце не витримало, зворушлива драма із сучасного життя.
- Місто-казка, чарівні краєвиди з натури. Це казкове місто палаців усіх стилів та епох, мальовничі береги річки з перекинутими мостами та чудові фонтани та каскади зачаровують глядача.
- Чотироногий сторож, комічні сцени.
- Час-гроші, комічна карикатура на сучасне життя.
- Пате-журнал. Найцікавіші події поточного життя.
У фоє духовий оркестр.
Закриття булочних. Санітарним наглядом днями закрито булочні пана Епштейна (вул. Конторська, 13), пана Литвина (пер. Скрипницький, 13) – за відсутністю задовільного приміщення для робітників; булочний заклад пані Кіркорової (вул. Клочківська, 21)
У товаристві кравців.
Зі зробленої днями секретарем правління доповіді з’ясувалося, що лише незначна частина членів товариства регулярно сплачує членські внески. Визнано тому необхідним вибрати з кожної майстерні делегата, який стежив би за правильними надходженнями членських внесків, а також займався залученням нових членів у суспільство; вирішено влаштовувати лекції з питань, що цікавлять членів товариства.
Сьогодні культурно-освітня комісія влаштовує для членів товариства екскурсію до університетського художнього музею. Керуватиме екскурсією та даватиме пояснення професор Сумцов.
Збори духовенства. 5 березня о 7 год. вечора, у будівлі духовної консисторії, під керівництвом єпископа сумського Феодора, відбудуться збори харківського міського духовенства для обговорення деяких місіонерських питань.
Магазин жіночих капелюхів “ELEGANT“.
вул. Сумська, 22.
Отримано останні новинки.
Загальне зібрання. Днями в будинку мусульманської соборної мечеті під керівництвом ахуна мечеті Р. А. Узбекова відбулися загальні збори членів харківського мусульманського благодійного товариства. Обрано новий склад правління та ревізійної комісії. Розглянуто та затверджено звіт за 1911 р. та кошторис на 1912 р., який прийнятий у наступному вигляді: дохід від членських внесків, дохід від мечеті та сеансу в синематографі 950 руб.; витрати: на утримання мечеті та сторожа 300 р., утримання цвинтаря та різний ремонт 200 р., посібники 100 р. і погашення боргів 350 р. Розглянути звіт з будівництва мечеті та цвинтаря. Обговорювалося також питання про відкриття вечірніх курсів російської мови для магометан, які бажають навчатися їй, у приходській школі при мечеті. Постановлено відкрити курси, для чого запросити викладача, який знає російську мову і також обізнаний з татарською мовою.
Розпродаж жіночих парасольок. Я. І. Освятинський, пасаж №56, 57, Харків. по 7 березня. Велика партія. Найдешевші ціни.
У четвер, 8 березня, відкривається Німецький магазин Дитячих Нарядів та панчішно-в’язальних виробів.
Харків, вітальня, навпроти пасажу. До майбутніх сезонів рекомендують у великому виборі дитячі вбрання, приготовані за останніми закордонними моделями. Ціни найпомірніші.
До виборів у Державну Думу. Пан губернатор роз’яснив чугуївській управі, що річний термін володіння майном повинен вважатися на момент фактичного володіння нерухомістю до часу першого опублікування виборчого списку (ст. 32, п. 1 положення про вибори в Держ. Думу), а згідно з повідомленням міністерства внутрішніх справ 1893 р. , для внесення будь-кого до виборчого списку необхідно, щоб цінність майна досягала встановленого розміру на час складання виборчих списків.
Скасування дозволу. Сенат скасував постанову лікарського відділення про дозвіл харківському медичному товариству відкрити у місті Харкові 23 нормальну аптеку і запропонував знову переглянути цю справу.
Салон жіночих капелюхів “MAISON SOKEL”
Вул. Римарська, 16, навпроти жіночої гімназії.
Відкриває в середніх числах березня колишня прем’єрка Maison Carlier (Paris rue de le Paix).
Нова петиція холодногірців. Жителям Холодної гори подано до міської думи за численними підписами наступне прохання: “Вжити понад 300 тис. руб. на проведення трамвая Кладбищенською вулицею, міське управління задовольнило засобами сполучення мешканців північної частини Холодної гори. Щоб задовольнити мешканців її південної частини, належить продовжити лінію трамвая Семінарською вулицею, на що потрібно, згідно з кошторисом, 80 тис. руб. Таким чином, для влаштування Семінарської лінії потрібна сума, що дорівнює лише четвертій частині капіталу, витраченого на Кладбищенську лінію. Пасажирів же Семінарська лінія дасть не менше, ніж Кладбищенська, оскільки приверне до себе жителів Новоселівки та жителів південної частини Холодної гори, що користуються нині Катеринославською лінією конки, в якій знаходяться такі установи як міщанське управління та духовна семінарія; крім того, влітку по Семінарській лінії відбуватиметься посилений рух до міського Карпівського саду. Внаслідок цього, маємо честь покірніше просити голосних про якнайшвидше продовження Панасівсько-Холодногорської лінії трамвая Семінарською вулицею, до міського Карпівського саду, тим більше що це продовження перебуває цілком на користь прибутковості підприємства.”
Протест проти депутата П. В. Кам’янського. Експерти та колишні свідки, інженери, які брали участь в Олександро-Сівірській справі, відправили по телеграфу протест члену Держ. Ради П. В. Каменському проти його повідомлень про Сіверську справу: “За повідомленням “Голосу Москви” і “Нового часу”, ви вказали центральному комітету партії 17 жовтня, що суду в Олександро-Сіверській справі довелося боротися з деякими місцевими групами, які вжили всі зусилля для затемнення справи та організували для цього цілу систему лжесвідоцтва. Просимо вас точно вказати, які саме групи ви маєте на увазі та кого саме зі свідків звинувачуєте у лжесвідченні. Харків, присяжному повіреному С. А. Козлову. Експерти та свідки інженер Андерсон, гвардії ротмістр Успенський, гірські інженери Богоявленський, Міненков, Олексій Мономахов, Прядкін, Сергєєв, Троїцький, Смідович, Ходорович, Штедінг.
Харків під водою. З історії харківських повеней.
Харків розташований на дуже низькій місцевості. У колишній час, коли розміри міста були невеликі, тільки внутрішня частина, «фортеця Харкова», де тепер собор та Холодна та Лиса гори становили піднесену частину міста; решта ж частини лежала серед топких боліт, у низовині, де протікають і зливаються дві харківські річки – Харків та Лопань. До них на території міста примикають притоки Нетеч і Немишля, які висихають влітку.
До ложа харківських річок примикає вище міста маса ярів, які носять назву Муромчик, Малий Муромчик та ін. Ці яри, що затримують сніг, дають навесні масу снігової води, яка і проноситься через територію нашого міста, іноді виступає з берегів і, заливаючи населені частини міста, завдає незліченних лих.
Де ж причина цих періодичних явищ? Зазвичай величину весняного розливу ставлять у зв’язок з кількістю снігу, що випав взимку, і кожна снігова зима вже викликає тривожні очікування. Однак насправді це припущення виявляється далеко не правильним. Так, зима 1887-1888 рр. була рідкісною за кількістю снігу, що випав, а тим часом, весняний спад води стався цілком благополучно, тоді як наступного року після безсніжної майже зими Харків зазнав жорстокої повені. Відома повінь 1853 року була також після малосніжної зими.
Проф. Ю. П. Морозов ставить весняні розливи у залежність від ступеня промерзання грунту перед випаданням снігу, як і підтверджується наведеними вище прикладами. Взимку 1887-1888 рр. сніг випав на незамерзлий ґрунт, який навесні ввібрав у себе велику кількість снігу, що розтанув. Весною ж 1888-1889 рр. сніг покрив землю, що промерзла до глибини близько двох аршин, і таким чином вода після танення цілком надійшла в річкові русла.
На думку інженера А. В. Блінова, вода виступає з берегів внаслідок захаращення дна русла, що буває після дуже холодних зим, коли річки промерзають на значну глибину. Лід, який тане тільки на поверхні, залишається ще до прибуття так званої «Муромки» і сприяє виступу вод з берегів. Греблі, що знаходяться як у самому місті, так і нижче (як, наприклад, гребля Скуридинського млина), також становлять значну перешкоду вільному проходженню весняних вод.
Топографічне становище Харкова, жорстокі приклади минулих років тримають населення низовин у страху щороку. Харківський обиватель знає, яких розмірів досягають розливи цих річок, що гниють в інший час, яким величезним лихом відбиваються вони на його здоров’ї та добробуті.
З минулих повеней ми маємо відомості про розлив харківських рік, починаючи з 1853 року. З того часу це лихо осягало місто в 1877, 1883, 1889 рр. і, нарешті, востаннє в 1893 році.
Про повінь 1853 року маємо досить повні відомості. Весняний розлив того року настав надзвичайно рано – 9 лютого після малосніжної, але дуже холодної зими. Вже з перших чисел лютого настала відлига і пішли рясні дощі. Вода у р. Харків, Лопані та Нетічі почала швидко прибувати і вранці 9 лютого дійшла до 7 аршин понад звичайне стояння весняних вод. Швидким прагненням води принесло з верхніх частин річок величезну кількість крижаних брил, вирваних з коріння дерев, уламків зруйнованих гребель млинів та інших будівель, які своєю силою завдали значних руйнувань. З Купецького мосту віднесло перила та настилки; у великому Лопанському мосту збило льодом три передні арки і зламало шість паль. На річці Харків багато постраждав великий Харківський міст. Лід у великій кількості скупчився під мостом, так що вода, що хлинула, не знайшовши виходу, кинулася вниз і вирила в руслі значне поглиблення, підрив підстави паль, інші ж були розбиті льодом, через що зв’язки порвалися і міст отримав похилий стан. Ремонт цього мосту коштував місту особливо дорого.
У приватних власників було затоплено 346 дворів, з яких мешканці 87 змушені були рятуватися на дахах будинків. У всіх затоплених будинках зруйновано печі, винесено водою паркани, тини, зіпсовано багато хліба та інших припасів. На Благовіщенському ринку віднесено лавку, в інших винищено товарів на суму 11230 руб. Усього ж мешканцями міста зазнали втрат від повені на суму 106 236 руб.
Про інші повені збереглося менше відомостей. В 1877 після сильних морозів взимку вода виступила з берегів 13 березня і досягла 13,6 фут. висоти. Рівень води під час повені 1883 року був дещо нижчим. У тому році вода досягла найбільшої висоти в ніч з 17 на 18 березня і на деяких вулицях, як, наприклад, на Греківській та Вознесенській, піднялася до 2 сажнів над рівнем вулиць.
Повінь 1889 року спіткала Харків у два прийоми. Почалося воно 15 березня, коли вода біля Харківського мосту досягла 13,6 футів. Повінь завдала мешканцям багато бід; особливо постраждала захарківська частина, де всі підвали були залиті, газові ліхтарі через псування труб не горіли два дні. Нарешті, до 20 березня вода спала, жителі заспокоїлися, але 23 та 24 пішли зливи і річки знову вийшли з берегів.
Найповніші відомості ми маємо про останню до нашого часу повінь – 1893 року.
У тому році зараз після спаду води статистичне відділення міської управи, за дорученням управи, приступило до точного обстеження результатів повені; були запрошені студенти-реєстратори, які заходили у всі затоплені будинки, робили вимірювання та докладно розпитували потерпілих мешканців про розміри та характер лиха. Ці відомості були ретельно розроблені в статистичному відділенні і завідував на той час відділенням Н. В. Петров, за дорученням управи, зібрав ці матеріали і склав брошуру «Весняні розливи річок у Харкові», видану містом у 1895 році.
Зима, що передувала цій повені, була зі снігових і відрізнялася водночас великими морозами. Вода у річках замерзала на значну глибину. Крім того, русла річок захаращувалися звезеним з вулиць брудним льодом і снігом, змішаним з гноєм. Все це вже задовго до розливу починало турбувати мешканців. Але вже з 17 лютого настали теплі дні. Сніг на полях танув поступово, вода в річках прибувала непомітно та непомітно проходила. Але 6 березня вже з ранку вода почала швидко прибувати і опівдні вже залила мости Купецький, Кузнечний, Циганський (нині Маріїнський) та Бурсацький. Надвечір цього дня вода виступила з берегів і затопила низовини міста.
До 8 години вечора пішов зливи з градом і блискавкою і до ночі вода досягла вже 14 футів біля Харківського мосту. До 5 години ранку 7 березня вода досягла найбільшої висоти 15,2 фут. З 2514,8 десят., зайнятих містом, було затоплено 528 десятин. Більшість залитої площі посідає 1 частина (Захарківська) – 304,4 десят. Найбільшої висоти вода була на Журавлівці (6 арш. 14 вершків), але, на щастя, тут затоплено не житлові приміщення, а сади та городи; з населених місць найвище (до 6 аршин) піднялася вода в кінці Клочківської вулиці і біля Рогатинського провулка.
Найбільше постраждала Захарківська частина, де вода хоч і не досягала найбільшої висоти, але до 4 аршин залила велику площу густо населеної частини.
Загалом у місті було залито 719 дворів, а на трьох базарах 1 контора, 3 трактири, 388 лавок та 202 рундуки. Усіх будівель було залито 2572, їх 1080 опалюваних; квартир залито 1727. Жителів у осягнутих повінню будинках зареєстровано 9755 обох статей.
Стіни, підлоги, печі та вікна в більшості залитих будинків зовсім були зіпсовані. У 9 дворах по Основянській, Греківській, Нетеченській вулицях, Сидельниковському та Бужинському провулках знесено дахи з будівель.
Точно визначити збитки, незважаючи на всю ретельність реєстрації, все ж таки не вдалося, вже тому, що багато виявилося через досить значний проміжок часу. Але й те, що піддалося обліку, дало чималі цифри. Ремонт будівель і квартир коштував домовласникам 282 848 руб., рухомого майна у домовласників постраждало на 191 740 руб. Крім цього, домовласники зазнали величезних втрат від відсутності оренди квартир; з 1727 залитих квартир відразу після повені було залишено квартирантами 1206 квартир і сума збитків від прогулу цих квартир до 1 травня 1894 року становить 195 016 руб. Таким чином, одні домовласники зазнали збитків у сумі 602 404 руб.
Сума збитків квартиронаймачів не піддається обліку. Відомо, що біднота, що тулиться у підвалах, втратила все своє майно.
Але, крім матеріальних втрат, жителі залитих місць сильно поплатилися здоров’ям. Вода ринула вночі, коли мешканці спочивали сном, і можна собі уявити їхній жах, коли вода нестримним потоком залила до стелі їхні квартири. Багатьом коштувало це втрати назавжди здоров’я, іншим навіть життя. Ось кілька фактів, розказаних реєстраторами:
- «Сомівська вулиця, № 39. Повінь застала зненацька: господарі були у воді з 10 год. вечора до 2 год. ночі, поки на відчайдушні крики не прибула допомога».
- «Сомівська вулиця, № 41. Все розорено: вночі рятувалися на горищі, куди змогли пробратися, розібравши стелю. Дружина домовласника намагалася випливти у вікно, але чоловік утримав».
- «Рижівська набережна, № 10. Квартирант просидів із сімейством на горищі 3 доби».
- «Михайлівська набережна, № 9. Повінь захопила жителів зненацька; 12 людей було витягнуто через стелю».
Пригоди.
Подвиг. Днями учень телеграфу с. Золочів Північно-Донецьких залізниць О. Ільченко під час стоянки поїзда зайшов у вагон. Коли поїзд почав відходити і розвинув швидкий хід, Ільченко вистрибнув з вагона, але на сходинці послизнувся і впав на край перону так, що наступна сходинка неминуче мала стягнути його під колеса вагона. Присутні заціпеніли від страху. Але жандармський унтер-офіцер П. Сиротка, що був на станції, швидко підбіг до впавшего, сам наражаючись на небезпеку, схопив Ільченка і відтяг його від поїзда, чим врятував його від неминучої смерті. Начальство представляє Сиротку до нагородження медаллю “за порятунок тих, хто гинув”.
Швидка медична допомога. Вчора карета виїжджала:
- На Москалівку, де невідома жінка, 40 років, впала на мосту, знепритомнівши.
- На торгову площу, до дівчини, яка впала з вагона конки на бруківку і отримала під час падіння рвано-забиту рану голови. Після прибуття на місце випадку постраждалої не виявилося, оскільки її відправили до медичного товариства.
- На Подільському провулку до дівчини А. Б. 18 років, з якою сталася кровотеча.
- На Петинську вул. до хлопчика Є. О. 8 років, який потрапивши по необачності під трамвай, отримав при цьому рвану рану лівої щоки.
- На Греківську вулицю до жінки А. З., 48 років, у якої внаслідок артеріосклерозу сталася дуже сильна носова кровотеча.
- На Чеботарський в’їзд 7, де жінка А. М. 23 років, бажаючи позбавити себе життя, отруїлася нашатирним спиртом.
Про євреїв. Губернська у земських та міських справах присутність звернулася з проханням повідомити відомості про склад харківської спільної ремісничої управи, яка незаконно видала ремісничі свідоцтва євреям М. Рабінському та М. Каплуну.
Жінки!! Невже ви ще не куштували Пат Ніппон? Японський крем із священного лотоса.
“Дамське щастя”. Дешевизна практичних мануфактурних новинок із привілейованих фабрик. Щоденне отримання. Телефон 30.
Великі відділення килимів, портьєр, гардинного тюлю, ковдр, пледів, скатертин, полотен та ін. Трико та драп для чоловічих костюмів.
Гостинний двір, Горяїнівський пров., власні приміщення.
Магазини мануфактур Федора Григоровича Єнуровського.
Збори. Сьогодні о 7 годині вечора у приміщенні жіночого медичного інституту (вул. Сумська, 1) відбудеться публічне засідання секції вивчення місцевої природи товариства любителів природи.