Street art by Gamlet Zinkivskyi in Kharkiv, Ukraine

Kharkiv is adorable not only with the history, but also with the present. One of the most well-known street artists of Kharkiv is Gamlet Zinkivskyi. This album presents both street art and indoors works in Kharkiv which are in open access, both surviving and lost works.

Gamlet Zinkivskyi in 2021. Photo: Telehina

Gamlet’s (born in 1986) first street art dates back to 2000. Since then, he created more than 150 works in Kharkiv and more than 100 have survived. Many of them can be found in the arches and courtyards of houses – Gamlet called them “Street art for people of the rain.” According to the artist’s plan, people, hiding from sudden downpours in these arches, can contemplate the works and think about their meaning, reading philosophical inscriptions. Gamlet also said that these inscriptions on the works are the main thing in them. A lot of inscriptions are word plays.

His early, colored works artis was signed as Gamlet, but then switched to “Gam let” signature, where a space added a kind of wordplay (translated as “noise of years”).

Gamlet regularly paints new works on the walls, so this album is constantly updating.

You can also see Gamlet’s new street art on his Face book and Instagram accounts.

Google Map with all Gamlet street art in Kharkiv.

2023

«This is a painting»
Location is ukknown (Kharkiv). Photo: Gam let Zinkivskyi

The old lady from the next doorway said she “KNOWS EVERYTHING”. So, ask her all the questions.
Rymars’ka St, 6. Photo: Gam let Zinkivskyi

The sky carries me.
Poltavskyi Shliakh St, 13/15. Photo: Gam let Zinkivskyi

I see everything (portrait of Taras)
Sums’ka St, 118. Photo: Gam let Zinkivskyi

The world was catching me, I was looking for myself… So, everyone is in business!
Skrypnyka St, 7 (7Ysklad). Photo: Gam let Zinkivskyi

Our reality is fragile, but rescuers are nearby.
Poltavskyi Shliakh St, 50, State fire-rescue unit No. 3 of the Kholodnohirsky district.
Photo: Gam let Zinkivskyi

Underground “Patriot”.
Evolution Business Park (in the courtyard), Katsars’ka St, 2/4. Photo: Gam let Zinkivskyi

It’s time to forget about it.
*Garbage scoop, also known as “совок” in Ukrainian. At the same time, “совок” is a Ukrainian slang word for “Soviet Union”.
Evolution Business Park (in the courtyard), Katsars’ka St, 2/4. Photo: Gam let Zinkivskyi

Only goodness has a future.
Evolution Business Park (in the courtyard), Katsars’ka St, 2/4. Photo: Gam let Zinkivskyi

Tired? Are you also more than a year without rotation?
Korolenka St, 15. Photo: Gam let Zinkivskyi

2022

We are not threatened by a lack of memories
Hromadyans`ka St, 25. Photo: P avlo Babeshko

All the horror will pour into the ditch of time
Skrypnyka St, 16. Photo: Gam let Zinkivskyi

Randomness is the basis of my development
Myronosytska St, 49. Photo: Gam let Zinkivskyi

Your blood can fight. Become a donor
Sums’ka St, 53. Photo: Gam let Zinkivskyi

If you divide forever, then there will be nothing to rule
Rymars’ka St, 16. Photo: Gam let Zinkivskyi

Modern amulets.
Hromadyans`ka St, 14. Photo: P avlo Babeshko

I remember quiet nights.. They will still be!
Skrypnyka St, 4а. Photo: Gam let Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 285455170_10224717827027945_4032437853810554824_n.jpg — Hellish hospitality. 2022
Kharkiv City Council, Constitution Sq, 7. Photo: P avlo Babeshko

Keys miss their doors
Hryhorii Skovoroda St, 26. Photo: Gam let Zinkivskyi

I have never lived so much.
Kharkivs’ka embankment, 2/2. Photo: Gam let Zinkivskyi

There is always a place for you
Hryhorii Skovoroda St, 42 (Chornoglazivs’ka St. side). Photo: P avlo Babeshko

I am learning not to burn out from the sun
Kharkivs’ka embankment, 3. Photo: Gam let Zinkivskyi

We are getting stronger with every loss
Hryhorii Skovoroda St, 1. Photo: Gam let Zinkivskyi

War steals a lot of time and opportunities. War gives a lot of time and opportunities
Rymars’ka St, 30. Photo: Gam let Zinkivskyi

You won’t forget these flowers.
Gamlet highlighted the traces of the explosion of a Russian cluster bomb on the asphalt with white paint
Skrypnyka St, 16. Photo: Michail Titarenko

For what such a flower?
Gamlet highlighted the traces of the explosion of a Russian cluster bomb on the asphalt with white paint
Skrypnyka St, 16. Photo: Gam let Zinkivskyi

The invader has its own flowers, cassette ones
Gamlet highlighted the traces of the explosion of a Russian cluster bomb on the asphalt with white paint
Skrypnyka St, 9. Photo: Gam let Zinkivskyi

Flower of death
Gamlet highlighted the traces of the explosion of a Russian cluster bomb on the asphalt with white paint
Rymars’ka St, 32. Photo: Gam let Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 288716574_455098186565111_459693216340541674_n-1.jpg — Doings that are invisible to the whole world.
Rymars’ka St, 30. Photo: Gam let Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 287962784_453898390018424_8417680725944473451_n.jpg — You can be a PowerBank for others.
Myronosytska St, 47. Photo: Gam let Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 287685630_452450893496507_6998968860542812859_n.jpg — The conclusion of the commission: ‘Fit for life’
Kvitky-Osnov’yanenka St, 11. Photo: Gam let Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 287068982_1079682605956691_7051996288756492327_n.jpg — You are my city
Nezalezhnosti Ave, 1. Photo: Gam let Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 287060344_450115073730089_3065294284590662365_n.jpg — Pencil of terrifying reality
Sums’ka St, 25. Part of the Russian MLRS projectile on the roof of a Kharkiv Opera Theatre. Photo: Gamlet Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 286891991_449752793766317_1756825368350859360_n-1.jpg — Half dawn. Half sunset
Chychybabina St, 2 (Klochkivskyj Descent side). Photo: Gamlet Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 285883770_10224717826987944_2077863563262015970_n.jpg — Our bag of opportunities
Palace of Labor, Constitution Sq, 1. Photo: P avlo Babeshko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 285541341_10224717827267951_1458861818765803565_n-1.jpg — Life. Reality reminds me a movie I haven’t seen
Hryhorii Skovoroda St, 26. Photo: P avlo Babeshko

Gamlet “renamed” Pushkins’ka St. into Brytans`ka (British) St.
In 2024, this street was renamed into Hryhorii Skovoroda street, officially.
Photo: Gamlet Zinkivskyi

Time hears us.
Svobody St, 8. Built in 1911 and was destroyed by Russian rocket on March, 14, 2022. Photo: G amlet Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 285780814_10224717828387979_4773021481537796721_n.jpg — Balancing
Svobody St, 43. Photo: P avlo Babeshko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 285736751_10224717828347978_4723323522931268506_n.jpg — Svobody (Freedom) Street (like every other street)
Svobody St, 43. Photo: P avlo Babeshko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 285623265_10224717827227950_476837136157263880_n.jpg — Ukrainian embroidered shirt (vyshyvanka) is now a camouflage net
Klasychnyi Ln, 6. Photo: P avlo Babeshko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 286015919_446340630774200_6720487518731261555_n.jpg — Yes! Or maybe no?
Бар Протагоніст, Rymars’ka St, 10. Photo: Gamlet Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 285820680_445989344142662_873164123461442737_n.jpg — Charter. Unbelievable – our everyday life
Sums’ka St, 72. Dedicated to the voluntary formation of the territorial defense “Charter”. Photo: Gamlet Zinkivskyi

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 286025212_446340837440846_1827479441830629550_n.jpg — The circle of good
Kharkiv Volunteers Union. Address unknown. Photo: Gamlet Zinkivskyi

2021

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - IMG_7394.jpg — This city is absolutely enough for self-knowledge
Cafe inside “Silpo” supermarket in Nikolsky Mall, Hryhorii Skovoroda St, 2
Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 221732639_10223123014838637_3605244128222101870_n.jpg — Cut off the excess
Hromadyans`ka St, 5. Photo: Ivan Po nomarenk o

2020

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 118705691_3826526957376948_6154378776777679413_o.jpg — Something is not created by logic, but by chaos
Chernyshevska St, 94 (Alchevskyh St. side). Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 116783757_10220527005820034_3805547799662300638_o.jpg — Literary swim every day
Korolenka St, 10. Photo: Ivan Po nomarenk o

Раз, два, три, четыре, пять... Я иду себя искать! — One, two, three, four, five… I’m going to look for myself!
Located in Promodo Hub, Otakara Yarosha St, 18, 3rd floor. Photo: kh.vgorode.ua

2019

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 69795318_10217388628402560_8903113621425356800_o-480x640.jpg — We don`t know behind which door eternity is hidden
Nekrasova Ln, 7. Photo: Ivan Po nomarenk o

Плюсы в моей карме уже похожи на решетку — The pros in my karma are already like bars
Protagonist Bar, Rymars’ka St, 10. Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 67227771_10216978456788526_8601702798096072704_o-480x640.jpg — Some traditions are suddenly returning
Hoholya St, 2 (partially vandalized). Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 65385820_10216824081569242_1673030726913622016_o-480x640.jpg — Not everyone can afford the luxury of paper correspondence
Ukrposhta, Skrypnyka St, 6/13. Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 64918161_10216798568051420_3016024505966395392_o-480x640.jpg — Your Likes don’t make more love
Hryhorii Skovoroda St, 26. Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 64313999_10216722482709334_7588116337583456256_o-480x640.jpg — Pinch yourself when you’re not sure that real life is a miracle
Mar’yanenka Ln, 3 (partially vandalized). Photo: Ivan Ponomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 64241224_10216707955906173_2611533174747955200_o-480x640.jpg — You can be any figure in this game. The main thing is to follow your rules
Skrypnyka St, 7 (7Ysklad), transferred from Svobody St, 30. Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 70104780_10217426120099829_3875631660158418944_o.jpg — Softer than a knife (wordplay, in Ukrainian “knife” and “softer” have the same root)
Nauky Ave, 5 / Danylevs’koho St, 20, Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 76794657_10217980749245211_7279431914123952128_o.jpg — Dissent happens
Nauky Ave, 5 / Danylevs’koho St, 20. Photo: Ivan Po nomarenk o

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 62316993_10216663164306411_7105012871326597120_o-480x640.jpg — Please do not cling to other people’s opinions
“In the Mood” Coffee shop. Hryhorii Skovoroda St, 49/45.
Photo: Ivan Po nomarenk o

2018

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - IMG_0602.jpg — I continue my journey through my city
Grabowsky Lane, 4. Photo: Ivan Ponomarenko

Я работаю никем — I work as a no one
Hryhorii Skovoroda St, 45. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 43604058_10214864581062954_6219482780594601984_o-960x720.jpg — Intelligent luggage does not need additional seats on the plane and declaration
Marketing School ‘Bahazh’ (Luggage). The intersection of Lopans’kiy Lane and Lopans’ka Embankment.
Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 20181012103407_IMG_5190-960x829.jpg — I knew an old man who knew nothing and was absolutely happy
Mitasov’s yard, Kaplunivskyj Ln, 12. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - IMG_5274.jpg — I’m learning to listen to myself
“Mitasov’s yard”, Kaplunivskyj Ln, 12. Photo: Ivan Ponomarenko

2017

Not a fountain. 2017.
10 similar ready-made sculptures were created by Gamlet in Kharkiv to mark the centenary of a readymade by Marcel Duchamp (1917). 7 works were lost, 3 survived. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 21318910_10211764465402000_8052926246144510495_o-960x640.jpg — The absence of my presence
Behind the building on Heroiv Kharkova Avenue, 54. Photo: Ivan Ponomarenko

Общение - это пустота между словами — Communication is the emptiness between words
The Counselor Pub, Yurieva Blvd, 2A. Photo: Ivan Ponomarenko

Красота навсегда — Beauty forever
Hryhorii Skovoroda St, 74 (in the yard). Photo: Ivan Ponomarenko

Для самопознания любой город подойдет — Any city is suitable for self-knowledge
Maksymilianivska St, 5. Photo: Ivan Ponomarenko

Каждый тянет свой груз — Everyone pulls its own cargo
Maksymilianivska St, 5. Photo: Ivan Ponomarenko

Надеюсь, это я — I hope it’s me
In the work you can see the “defect” of the 1950-s building, Kvitky-Osnov’yanenka St, 3. Photo: Ivan Ponomarenko

У растений можно учиться тишине — You can learn silence from plants
Hryhorii Skovoroda St, 45. Photo: Ivan Ponomarenko

Он говорит: Жизнь - это путь. Друзья - закономерные попутчики. Кофе лучше без сахара. Любовь - единственный двигатель. Голубей лучше кормить утром — He says: Life is the way. Friends are natural companions. Coffee is better without sugar. Love is the only engine. It is better to feed pigeons in the morning
“Mitasov’s yard”, Kaplunivskyj Ln, 12. Photo: Ivan Ponomarenko

Paintings in the interior of the “Culture of Sound” store
Sumska St, 92. The condition of the paintings is currently unknown. Photo: Ivan Ponomarenko

Найди свою дверь — Find your door
Black Door Pub, Otakara Yarosha Ln, 18g (this pub was closed in 2021, the condition of work is unknown).
Photo: Ivan Ponomarenko

2016

Самокат - не средство передвижения, а черта характера — A scooter is not a transport, but a character trait (wordplay: “самокат” can be translated both like scooter and rolling stone)
Hoholya St, 3. Photo: Ivan Ponomarenko

Ты можешь быть лучше — You can be the best
Hryhorii Skovoroda St, 64. Photo: Ivan Ponomarenko

Вечный огонь коммунальной кухни — Eternal fire of communal kitchen
Hryhorii Skovoroda St, 35a. Photo: Ivan Ponomarenko

Смотри, какие наши глобальные проблемы маленькие — Look how small our global problems are
Vorobiova St, 4. Photo: Ivan Ponomarenko

Мои безграничные границы примерно такие — My boundless boundaries are something like this
Vorobiova St, 4. Photo: Ivan Ponomarenko

Меланхолия — Mel. Ancholia (wordplay: Mel means chalk)
Vorobiova Lane 9-11. Photo: Ivan Ponomarenko

Каждому нужна своя лестница вверх — Everyone needs their stairs up
Vorobiova Lane 9-11. Photo: Ivan Ponomarenko

Трубой можно сказать то, что словами не скажешь — You can say with a trumpet what you can’t say in words
Vorobiova Lane 9-11. Photo: Ivan Ponomarenko

Остановка вечности — Eternity Stop
Vorobiova St, 9/11. Photo: Ivan Ponomarenko

Знаем. Любим. Помним — We know. We love. We remember
Bahaliia St, 3. Reference to Mitasov, part of his original inscription can be seen in the frame. Photo: Ivan Ponomarenko

Мнение - это довесок к произошедшему — Thought is an addition to what happened
Bahaliia St, 3. Photo: Ivan Ponomarenko

Это очередной портал куда-то — This is another portal to somewhere
Bahaliia St, 3. Photo: Ivan Ponomarenko

Чем ты дальше - тем ты меньше. Основной закон перспективы — The further you are, the smaller you are. The basic law of perspective
Bahaliia St, 3. Photo: Ivan Ponomarenko

Очень часто нас не только встречают, но и провожают по одежке // — Very often we are not only met, but also seen off by clothes
Chychybabina St, 2. Photo: Ivan Ponomarenko

Могу как кот. Даже лучше — I can be like a cat. Even better
Chychybabina St, 2. Photo: Ivan Ponomarenko

There used to be inscription like this: “Some buildings are like cruisers in the Black Ocean.”
Chychybabina St, 41. Photo: Ivan Ponomarenko

Все история и наука доказывают нам то, что жизнь - это праздник. - Говорил профессор пустой аудитории — ‘All history and science prove to us that life is a feast’. – said the professor to the empty audience
Chychybabina St, 5. Photo: Ivan Ponomarenko

Мне хорошо там, где я есть — I’m fine where I am
Chychybabina St, 5. Photo: Ivan Ponomarenko

Завтра - это так далеко. Лучше жить сейчас — Tomorrow is so far away. It is better to live now
Danylevs’koho St, 29. Photo: Ivan Ponomarenko

Время больших размышлений — A time of great reflection
The inscription “On the harm of alcohol” was later added. Danylevs’koho St, 29. Photo: Ivan Ponomarenko

Позвони мне — Call me
Nauky Ave, 10 (handsets were cut off by vandals). Photo: Ivan Ponomarenko

В искусстве легче промолчать, чем что-либо сказать — In art, it is easier to remain silent than to say something
Pushkins’kyi entrance, 9. Photo: Ivan Ponomarenko

Стакан воды уже выпит. И не раз — A glass of water has already been drunk. And more than once…
This is a reference to glass of water theory. Pushkins’kyi entrance, 9. Photo: Ivan Ponomarenko

- Ты не мой. - Да. Я немой — – You are not mine.
– Yes. I’m dumb
(wordplay: не мoй = not mine / немoй = dumb)
Hrabovs’koho Ln, 4. Photo: Ivan Ponomarenko

Все гнались за славой, но Славе было пофиг — Everyone was chasing glory, but Slava didn’t care
(wordplay: Slava, man’s name, means glory)
Hirshmana St, 19. Photo: Іван Пономаренко

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 14691230_10208836769291427_4671955897840760671_o-960x871.jpg — Don’t sleep
Feldman Ecopark. The condition of work is unknown due to the Russian shelling in the spring of 2022.
Photo: Ivan Ponomarenko

Everyone sews their own history — Everyone sews their own story
Arch at the entrance to the SchoolPub on Rymars’ka St, 19. Photo: Ivan Ponomarenko

Пей кофе и смотри на/в окно — Drink coffee and look in/ through the window
Hryhorii Skovoroda St, 49/45 (In The Mood cafe). Current condition is unknown. Photo: Ivan Ponomarenko

Частная движимая собственность Гамлета (табурет) — Gamlet’s private movable property (stool)
Hryhorii Skovoroda St, 49/45 (In The Mood cafe). Current condition is unknown. Photo: Ivan Ponomarenko

2015

Жизнь - это анекдот. Иногда смешной, иногда - нет — Life is an anecdote. Sometimes funny, sometimes not
Vorobiova Lane, 9-11. Photo: Ivan Ponomarenko

Запасной выход — Emergency Exit
Hryhorii Skovoroda St, 45. Photo: Ivan Ponomarenko

Каждому дому нужна своя семья — Every house needs its own family
Hryhorii Skovoroda St, 45. Photo: Ivan Ponomarenko

- Всему своё время. - Сказал капитан дирижабля — ‘Everything has its time’. – said the captain of the airship
Hryhorii Skovoroda St, 51. Photo: Ivan Ponomarenko

Место, чтобы стать лучше — A place to become better
Sadova St, 1 (entrance from Hryhorii Skovoroda St). Photo: Ivan Ponomarenko

Быть легче — Being easier
Hryhorii Skovoroda St, 35a. Photo: Ivan Ponomarenko

Место для медитации — A place for meditation
Rymars’ka St, 19. Photo: Ivan Ponomarenko

2014

Тайная вечеря еще продолжается. Только уже без участников — The Last Supper is still going on. Only without participants
Hryhorii Skovoroda St, 45. Photo: Ivan Ponomarenko

Берегите человеческое тепло — Please keep human warmth
Hryhorii Skovoroda St, 51. Photo: Ivan Ponomarenko

Другие берега рядом — Overseas shores are nearby
Hryhorii Skovoroda St, 51. Photo: Ivan Ponomarenko

Чем болен ветер? — What is wrong with the wind?
Hryhorii Skovoroda St, 51. Photo: Ivan Ponomarenko

Peace - это когда дома сидишь — Peace is when you stay at home
Hryhorii Skovoroda St, 54/2 (from the side of Mystetstv St). Photo: Ivan Ponomarenko

Размышляя о вечном, съел стакан семечек. Результатом доволен — Reflecting on the eternal, I ate a glass of seeds and was satisfied with the result
Hryhorii Skovoroda St, 69. Photo: Ivan Ponomarenko

Для тех, кому не хватает света — For those who lack light
Yaroslava Mudrogo St, 37. Photo: Ivan Ponomarenko

Turn on!
Hirshmana St, 19 (in the yard). Photo: Ivan Ponomarenko

2011

Осенний дневник — Autumn diary
El’brus’kyi Ln, 1 Photo: Ivan Ponomarenko

Safe
Hryhorii Skovoroda St, 45. The authorship of Gamlet and the exact year have not been confirmed. Photo: Ivan Ponomarenko

Герой труда — Hero of labor
Kravtsova Lane, 4. Most likely, the series “Hero of Labor” are sketches for the Gamlet’s installation for the art center “Isolatsia” in Donetsk (2010). The original installation was evacuated to Kyiv in 2014. Photo: Ivan Ponomarenko

Hero of labor
Mystetstv St, 15. Photo: Ivan Ponomarenko

2010

Мысль прийдет — The thought will come
Teatral’nyi Ln, 6, abandoned building (can be clearly seen using drone or through the window from one point only on Vorobiova lane), photo by unknown)

Дважды герой труда — Twice a hero of labor
Yard behind the house on Feijerbakha Square, 7. Photo: Ivan Ponomarenko

2009

Soldiers
StreetArtFest, Gagarina Ave, 20A. Photo: Ivan Ponomarenko

Деньги - єто бумага — Money is a paper
Collaboration with Roman Minin for StreetArtFest, Gagarina Ave, 20A. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 116068546_10220449914652803_1268085885880493284_o.jpg — Maria Prymachenko is a real dream
Karazina St, 1 (in the yard). Photo: Ivan Ponomarenko

2008

Decoration of the courtyard of the VovaTanya Gallery, collaboration with Roman Minin, Kharkiv Embankment, 6. These works mostly dedicated to famous actors, writers and artists, including local ones.
Photo: Ivan Ponomarenko

Works for the first street art festival in Kharkiv
Hoholya st, 4/1 (partially lost). Collaboration with Roman Minin and other Kharkiv artists. Photo: Ivan Ponomarenko

2000

Gagarin
Nizhyns’ka St, 5. This is the first street art of Gamlet (2000) near the Kharkiv State School of Art, where Gamlet studied. Refreshed by Gamlet in 2016. Photo: Ivan Ponomarenko and Google Maps (2011)

Lost works

Many of Gamlet’s works were buffed by utilities, graffiti crews or were lost when buildings or fences were reconstructed. Street art is not eternal in nature. Gamlet tries to restore the works that he still considers relevant.

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - IMG_1462.jpg — Temporary obstacle (like all others), 2020, lost
Klochkivska St, near the book market. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 116144614_10220449913612777_6987598685108414711_o.jpg — Cut and use as intended. 2020, lost
Gamlet buffed graffiti by NASHE team that launched the so-called “second wall of mess“
Klasychnyi Lane, 3. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 116163817_10220449912092739_4430774518112908125_o.jpg — The philosopher is rich in thought. 2020, lost
Klasychnyi Ln, 3. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 64204503_10216676987371979_8443195054352236544_o-480x640.jpg — I understand why I live. 2019, lost
Hryhorii Skovoroda St, 48. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 67627999_10217062558451015_840350457867010048_o-480x640.jpg — The fact is that things are not always appropriate. 2019, lost (wordplay)
Pushkins’kyi entrance, 4. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 64708656_10216763358331199_3673086469972426752_n.jpg — ‘The body is my home’. – He explained…
‘The main thing is someone to live there… “- I thought. 2019, lost
Pushkins’kyi entrance, 7. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 62186610_10216686780136792_2521068695204134912_o-480x640.jpg — Is it more interesting to look at the world like that? 2019, lost
Hryhorii Skovoroda St, 26. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 43477920_10214970241024387_1033414963013615616_o.jpg — Each Prometheus can face his fire extinguisher. 2018, lost
Hryhorii Skovoroda St, 27. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 43709451_10214879371152697_7718372215950934016_n-960x960.jpg — Hi, passerby! 2018, lost
Chornoglazivs’ka St, 2. Photo: Ivan Ponomarenko

10 similar ready-made sculptures “Not a fountain” were created by Gamlet in Kharkiv to mark the centenary of a readymade by Marcel Duchamp (1917). 7 works were lost, 3 survived.

Not a fountain. 2017.
Feijerbakha St, 3. Photo: Ivan Ponomarenko

Not a fountain. 2017.
Trojtskyj Ln, 4. Photo: Ivan Ponomarenko

Not a fountain. 2017.
Vorobiova Ln. Photo: Ivan Ponomarenko

Not a fountain. 2017.
Darvina St, 31. Photo: Ivan Ponomarenko

Not a fountain. 2017.
“Mitasov Yard”, Kaplunivskyj Ln, 12. Photo: Ivan Ponomarenko

Not a fountain. 2017.
Hryhorii Skovoroda St, 55. Photo: Ivan Ponomarenko

Все проблемы от головы — All problems come from your head. 2017, lost
Near the intersection of Velyka Panasivska St. and Chobotars’ka St. Photo: Ivan Ponomarenko

Только мои кеды знают, куда я иду — Only my sneakers know where I’m going. 2017, lost
Vorobiova St. 13/19. Photo: Ivan Ponomarenko

5:30 утра - это когда поздно (или рано) ложиться спать — 5:30 am is when it is too late (or too early) to go to bed. 2017, lost
Hryhorii Skovoroda St, 59/45. Photo: Ivan Ponomarenko

Отсекай всё лишнее — Cut off the excess. 2016, lost
Intersection of Romen Rollana St. and Danylevskoho St. Photo: Ivan Ponomarenko

Чудесная, скоропостижная жизнь — Wonderful, sudden life. 2016, lost
Chychybabina St, 2. Photo: Ivan Ponomarenko

Кажется я нашел себя. Не потерять бы его — It seems I found myself. It’s better not to lose me. 2016
Hoholya St, 2 (buffed by local residents, that initiated the so-called “wall of mess“). Photo: Ivan Ponomarenko

Прощай, прошлое! — Goodbye, past! 2016, lost
Hoholya St, 2. Photo: Ivan Ponomarenko

1:1 - Так мне сказали — 1:1 – That’s what I was told. 2016, lost
Poezii Sq, 8. Photo: Ivan Ponomarenko

Если небо начинается от земли, тогда мы все - небожители — If the heaven begins on the ground, then we all are celestials. 2016, lost
Poezii Sq, 8. Photo: Ivan Ponomarenko

Ржавый мир иллюзий — Rusty world of illusions. 2016, lost
Grabowsky Lane, 4. Photo: Ivan Ponomarenko

Мне нужны такие очки, чтобы увидеть правду — I need these glasses to see the truth. 2016, lost
Svobody St, 36A. Photo: Ivan Ponomarenko

В ногах путника правда есть — The truth is at the feet of the traveler. 2016
Klasychnyi Lane, 4 (lost, house was demolished). Photo: ne_znaiko

Сколько чашек кофе мне еще отмерено? — How many more cups of coffee am I supposed to drink? 2016, lost
Hryhorii Skovoroda St, 49/45. The box was buffed twice, but Gamlet painted new works on it each time.
Photo: Ivan Ponomarenko

Лови течение — Catch the current. 2016
Bahaliia St, 13 (lost). Photo: Ivan Ponomarenko

Как же много слов мы тратим на нашу жизнь — How many words we spend on our life. 2016
Kulykivska St, 3 (lost). Photo: Ivan Ponomarenko

Домик бога — The house of God. 2015
Chornoglazivs’ka St, 11 (lost). Photo: Ivan Ponomarenko

Чистый — Pure. 2009, 2014
Hryhorii Skovoroda St, 45 (lost, restored in 2014 and lost again). Photo: Ivan Ponomarenko

Это - картина — This is a painting. 2014, lost
Yaroslava Mudrogo St, 22. Gamlet painted an inscription on the gate, that reminds Pollock.
Photo: Ivan Ponomarenko

Что вам нужно, чтобы построить свое счастье? — What do you need to build your happiness? 2014, lost
Hryhorii Skovoroda St, 45. Mitasov’s inscription was visible under this work. Photo: Ivan Ponomarenko

Это - не лошадь — This is not a horse. 2011
This painting could be seen from the street on the balcony of the 4th floor on Hryhorii Skovoroda St, 58. Photo: Artem Bogomyagkov

Письмо — Letter. 2011
Kharkivs’ka Embankment, 6, VovaTanya Gallery (lost). Photo: Ivan Ponomarenko

Now there is a similar work at this building, created by another artist. Photo: Ivan Ponomarenko

Каждый стоит на своем — Every man stands his ground. 2010, lost
International House, Chornoglazivs’ka St, 7. Photo: Ivan Ponomarenko

Каждое окно - это дверь — Every window is a door. Approx. 2010, lost
Chornoglazivs’ka St, 8. Photo: unknown.

Длинная — Long. 2009, lost
Hryhorii Skovoroda St, 45. Photo: Ivan Ponomarenko

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 4144303851_5826fd3ea0_h.jpg — “Brown Beast” by Maria Primachenko. 2009 (or 2008), lost
Likely Hryhorii Skovoroda St. Photo: Sergey Trambovetskiy

Это изображение имеет пустой атрибут alt; его имя файла - 4145043718_36bdea1970_h.jpg — “Beaver” by Maria Primachenko. 2009 (or 2008), lost
Hryhorii Skovoroda St, 51. Photo: Sergey Trambovetskiy

Я помню, как два бомжа перевернули случайно на Пушкинской тележку... — I remember how two homeless people accidentally overturned a cart on Pushkins`ka St, lost
Hryhorii Skovoroda St, 30v (first half of 2010s). Photo: Ivan Ponomarenko

Привет, человек! — Hi, human! Approximately 2^nd half of 2000-s, lost
Chornoglazivs’ka St, 4. Photo: Artem Bogomyagkov.

Thanks to Oksana Peliushenko for the help with translation to English

Have you found new Gamlet’s works in Kharkiv or do you have photos of lost ones? Let us know: